Sapete qual è il desiderio più grande di ogni cliente che si reca dal hairdresser? Semplice, avere capelli bellissimi (link). Ma un look frizzante, alla moda, elegante ed armonioso non è compito solo del nostro trusted hairstylist, ma anche (e soprattutto) di quanto curiamo i nostri capelli.
In prossimità dell’estate tutti facciamo incetta di prodotti solari, maschere curative e olii protettivi, così come a settembre è d’obbligo eseguire delle ricostruzioni del capello e procedere a dei trattamenti anti caduta per irrobustire la nostra chioma.
The real secret to having beautiful hair is to treat them all year round!
Anche durante i mesi invernali è necessario curare i nostri hair per poter avere un look sempre in ordine ma in particolar modo per evitare di averli opachi e sfibrati soprattutto se siamo soliti eseguire dei lavori di colorazione ogni 20 giorni oppure di decolorazione ogni 2/3 mesi.
Avete mai notato infatti che se fate anche lo stesso color ogni mese le sfumature possono cambiare? Questo non è dovuto ad un errore del nostro parrucchiere oppure da una nuova sfumatura che avete provato, bensì un capello rovinato tende a perdere più facilmente pigment già dal primo lavaggio.
How to avoid all this and have healthy and beautiful hair?
La risposta è semplice quanto intuitiva, avere cura dei propri capelli ogni giorno è il modo migliore per averli sani, forti, belli e lunghi. Come dice una famosa pubblicità: “meglio prevenire che curare” ed il modo migliore è rigenerare i nostri capelli con le sostanze nutritive di cui sono fatti.
The Mimì Colonna hairdresser vi suggerisce una innovativa ricostruzione realizzata da My Organics (link) realizzata con estratti di bacche di Goji. Da centinaia di anni infatti l’uomo conosce i benefici delle bacche di Goji, i tibetani sono soliti ad esempio preparare infusi con questi frutti che eliminano dal corpo gli antiossidanti, permettendo così una regeneration naturale e duratura.
There ricostruzione My Organics agli estratti naturali di bacche di Goji semplicemente amplifica questa rigenerazione sin dal primo trattamento permettendovi di avere capelli più morbidi, lucenti, profumati e belli.
Choose beauty all year round, contact us in the salon (link) and book your "beauty treatment"!
__________
Do you find our articles interesting but need more information? Then contact us, our experts are at your disposal.
English 
Italian